diff --git a/chapters/chapter-23.markdown b/chapters/chapter-23.markdown
index a5b7a31..ce56233 100644
--- a/chapters/chapter-23.markdown
+++ b/chapters/chapter-23.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/6 MTR 19::71
+  start: 1487/1/6 MTR 19::71
 title: Asylum
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-24.markdown b/chapters/chapter-24.markdown
index 10e1f06..12f8533 100644
--- a/chapters/chapter-24.markdown
+++ b/chapters/chapter-24.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/7 MTR 1::13
+  start: 1487/1/7 MTR 1::13
 title: Declaration of War
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-25.markdown b/chapters/chapter-25.markdown
index ed7fd82..52fa2ff 100644
--- a/chapters/chapter-25.markdown
+++ b/chapters/chapter-25.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/7 MTR 4::37
+  start: 1487/1/7 MTR 4::37
 title: Sneaking Out
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-26.markdown b/chapters/chapter-26.markdown
index d04a262..1b2b1fd 100644
--- a/chapters/chapter-26.markdown
+++ b/chapters/chapter-26.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/7 MTR 10::24
+  start: 1487/1/7 MTR 10::24
 title: A Long Night
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-27.markdown b/chapters/chapter-27.markdown
index 9f3590f..0991666 100644
--- a/chapters/chapter-27.markdown
+++ b/chapters/chapter-27.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/8 MTR 15::61
+  start: 1487/1/8 MTR 15::61
 title: A Longer Day
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-28.markdown b/chapters/chapter-28.markdown
index 3c96c77..844b4b0 100644
--- a/chapters/chapter-28.markdown
+++ b/chapters/chapter-28.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/9 MTR 19::48
+  start: 1487/1/9 MTR 19::48
 title: Smoke and Honor
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-29.markdown b/chapters/chapter-29.markdown
index be34afa..4810469 100644
--- a/chapters/chapter-29.markdown
+++ b/chapters/chapter-29.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/10 MTR 10::66
+  start: 1487/1/10 MTR 10::66
 title: Shimusogo Chimípu
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-30.markdown b/chapters/chapter-30.markdown
index 915a3ac..38fb604 100644
--- a/chapters/chapter-30.markdown
+++ b/chapters/chapter-30.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/11 MTR 5::30
+  start: 1487/1/11 MTR 5::30
 title: Keep Moving
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-31.markdown b/chapters/chapter-31.markdown
index 127b19d..677952b 100644
--- a/chapters/chapter-31.markdown
+++ b/chapters/chapter-31.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/13 MTR 19::3
+  start: 1487/1/13 MTR 19::3
 title: Wind's Teeth
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-32.markdown b/chapters/chapter-32.markdown
index abd743a..bdcd3b5 100644
--- a/chapters/chapter-32.markdown
+++ b/chapters/chapter-32.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/14 MTR 1::12
+  start: 1487/1/14 MTR 1::12
 title: Limits
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-33.markdown b/chapters/chapter-33.markdown
index 2377e16..601ced4 100644
--- a/chapters/chapter-33.markdown
+++ b/chapters/chapter-33.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/14 MTR 8::41
+  start: 1487/1/14 MTR 8::41
 title: Pabinkue Mikáryo
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-34.markdown b/chapters/chapter-34.markdown
index 459a642..78d3c46 100644
--- a/chapters/chapter-34.markdown
+++ b/chapters/chapter-34.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/14 MTR 10::9
+  start: 1487/1/14 MTR 10::9
 title: One Last Time
 locations:
   primary:
diff --git a/chapters/chapter-35.markdown b/chapters/chapter-35.markdown
index 1566e39..f1d4656 100644
--- a/chapters/chapter-35.markdown
+++ b/chapters/chapter-35.markdown
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 when:
-  start: 1486/1/14 MTR 16::42
+  start: 1487/1/14 MTR 16::42
 title: Shimusogo Valley
 locations:
   primary: